Tekst in het Nederlands hieronder

Du 20 juin au 25 août 2019
AUTOWORLD BRUSSELS

CYCLING LEGENDS Autoworld se met à l’heure du Tour de France

Une fois n’est pas coutume. Cet été, le Tour de France partira de Bruxelles ! Pour célébrer l’événement, Autoworld organise, en parallèle à l’expo fêtant le centenaire de la marque Citroën, une rétrospective véritablement unique de l’histoire du cyclisme et de ses légendes depuis ses tous débuts en 1819.   Quoi de plus naturel aussi si l’on se souvient que les halles qui abritent actuellement le musée ont été le théâtre des premiers Salon de l’Automobile et du Cycle à partir de 1902.

UNE EXPO PEU ORDINAIRE

Avec le Tour de France qui partira de Bruxelles cette année, nous célébrerons aussi la première victoire du plus grand champion de cyclisme de tous les temps Eddy Merckx. C’est également le centenaire du maillot jaune. Quoi de plus magique quand on sait que Merckx détient également le record du nombre de jours en jaune dans le Tour de France, avec 96 journée à porter la tunique tant convoitée. Ce moment historique pour ce sport sera retracé dans l’exposition « Cycling Legends » au travers 3 grands thèmes: 1819 – 2019   avec 200 ans d’histoires des plus grands champions 1919 – 2019   avec la galerie des 100 ans du maillot jaune et 1919 – 2019 avec une page exclusivement dédiée aux plus grands champions  belges

PLUS DE 600 PIECES EXPOSEES POUR RACONTER LES PLUS BELLES HISTOIRES

Beaucoup d’émotion en perspective pour chaque visiteur, en voyant défiler devant ses yeux les vélos de bien des champions, leurs maillots, leurs trophées, illustrés par des affiches d’époque et de nombreux documents et objets historiques.   Fruit de 30 ans de recherche et de collection, ce sont ainsi 200 ans d’histoire de cyclisme qui seront présentés. Les toutes premières courses officielles en 1869, les premiers grands «  ville-à-ville » dès 1891 qui deviendront les classiques, les courses spectacles sur piste des années folles, les grands tours, les championnats, la mondialisation du cyclisme à partir les années 1990, c’est tout un monde qui se livre à vous 2 mois durant, l’été prochain, pour vous faire revivre les plus grands moments de ce sport ultra populaire.   Plus de 600 pièces seront exposées pour illustrer les histoires de tous ces champions de légende.   L’on  y croisera, entre autres, au-travers leurs équipements et leurs anecdotes, Maurice Garin le 1er vainqueur du TdF1903, le Campionissimo Fausto Coppi, Alberick (dit Briek) Schotte, Rik Van Steenbergen, Freddy Maertens, Joop Zoetemelk, Francesco Moser, Roger De Vlaminck, Eddy Merckx, Bernard Hinault, Lucien Van Impe, Chris Boardman, Mario Chipollini, Johan Museeuw, Eugène Christophe le premier porteur du maillot jaune en 1919 et Firmin Lambot le premier Belge eu Jaune à Paris la même année, et aussi plus de 30 maillots jaunes des plus grands champions vainqueur du Tour de France (Louison Bobet, Jacques Anquetil, Louis Ocana, Eddy Merckx, Bernard Thévenet, Miguel Indurain, Greg Lemond, Alberto Contador, Cadel Ewans, Chris Froome…).

L’exposition « Cycling Legends » est organisée en collaboration avec le collectionneur Emmanuel Dehan qui nous prête aimablement sa collection. « Cycling Legends » se tiendra dans les salles situées à l’entrée du musée. Les visiteurs qui le souhaitent pourront également avoir accès au musée et à son exposition « Citroën 100 Years » grâce à un ticket combiné.

INFO PRATIQUES

Autoworld Museum Brussels Parc du Cinquantenaire 11, 1000 Bruxelles Metro Merode Heures d’ouverture : Ouvert tous les jours 7/7 de 10h à 18h Prix d’entrée « Cycling Legends » Adultes : 5 € Seniors-Etudiants-Enfants : 3 € Ticket combiné Musée + Cycling Legends : 15 € Prix d’entrée au musée : Adultes : 12 € Seniors : 10 € Etudiants : 9 € Enfants 6-12 ans : 5 € Infos visiteurs :  www.autoworld.be ou +32 2 736 41 65 Service de presse :  Patricia Raes p.raes@autoworld.be +32 476 34 42 04

______________________________________________

Van 20 juni tot 25 augustus 2019
AUTOWORLD BRUSSELS

CYCLING LEGENDS Autoworld in het thema van de Tour de France

Deze zomer maken we een bijzonder moment mee: de Ronde van Frankrijk vertrekt dit jaar in Brussel! Om dit te vieren, organiseert Autoworld naast de expo over het honderdjarige bestaan van het merk Citroën, een unieke terugblik, waar u alles komt te weten over de geschiedenis van het wielrennen en zijn legenden, van het prille begin in 1819 tot nu.   Wist je trouwens dat de hal van het jubelpark, waarin Autoworld nu gehuisvest is, in 1902 het toneel was voor het Auto – en fietssalon?

EEN ONGEWONE TENTOONSTELLING

Omdat de Ronde van Frankrijk dit jaar in Brussel vertrekt, denken we ook terug aan de eerste zege van de grootste wielerkampioen aller tijden: Eddy Merckx. Wist u trouwens dat de gele trui dit jaar ook 100 jaar bestaat? Wat alles extra magisch maakt, is het feit dat Eddy Merckx het record draagt voor de meeste dagen in het geel tijdens de Ronde van Frankrijk. Hij heeft de felbegeerde kleur maar liefst 96 dagen lang gedragen.   Dit legendarische stukje wielergeschiedenis komt tot leven in de tentoonstelling ‘CyclingLegends’, die verdeeld is in drie hoofdthema’s: * 200 jaar verhalen over de grootste kampioenen (1819 – 2019), * de galerie over het honderdjarige bestaan van de gele trui (1919 – 2019) * een deel dat exclusief gewijd is aan de grootste Belgische kampioenen (1919 – 2019).

MEER DAN 600 OBJECTEN !

Bereid u alvast voor op een golf van emoties wanneer u de fietsen, uitrusting en trofeeën van tal van kampioenen met eigen ogen ziet, naast een collectie zeldzame oude posters, historische documenten en andere interessante stukken.   Er zal in deze tentoonstelling 200 jaar aan wielergeschiedenis worden geprestenteerd. Dit is het resultaat van 30 jaar lang onderzoek en verzamelen. De allereerste koersen in 1869, de eerste officiële stedenritten uit 1891 die uitgroeiden tot klassiekers, het spectaculaire baanwielrennen van de jaren 20, de grote tours en kampioenschappen, de globalisering van het wielrennen vanaf de jaren 90 … Deze zomer gaat er twee maanden lang een hele wielerwereld voor u open en herbeleeft u de meest legendarische momenten van deze razend populaire sport.  De verhalen die u op deze tentoonstelling ontdekt, zijn geïllustreerd met meer dan 600 objecten.  U ziet er onder andere de uitrusting van en leest er anekdotes over beroemdheden zoals Maurice Garin, de winnaar van de eerste Ronde van Frankrijk in 1903; Fausto Coppi, de Campionissimo; Alberick (Briek) Schotte; Rik Van Steenbergen; Freddy Maertens; Joop Zoetemelk; Francesco Moser; Roger De Vlaminck; Eddy Merckx; Bernard Hinault; Lucien Van Impe; Chris Boardman; Mario Chipollini; Johan Museeuw; Eugène Christophe, die als eerste de gele trui droeg in 1919; en Firmin Lambot, de eerste Belg die in hetzelfde jaar de Parijse gele trui won. Er zijn ook meer dan 30 gele truien te zien van de grootste kampioenen uit de geschiedenis van de Ronde van Frankrijk (Louison Bobet, Jacques Anquetil, Louis Ocana, Eddy Merckx, Bernard Thévenet, Miguel Indurain, Greg Lemond, Alberto Contador, Cadel Ewans, Chris Froome, …).

De tentoonstelling ‘Cycling Legends’ wordt georganiseerd in samenwerking met verzamelaar Emmanuel Dehan, die met plezier zijn persoonlijke collectie ter beschikking stelt.  Autoworld biedt ook een combi ticket aan om het bezoek aan deze expositie te combineren met een bezoek aan het museum en de expositie Citroën 100 years.

PRAKTISCHE INFO

Autoworld Museum Brussels Jubelpark 11, 1000 Brussel Metro Merode Openingsuren : Elke dag 7/7 van 10u tot 18u Toegangsprijs « Cycling Legends » Volwassenen : 5 € Seniors-Studenten-Kinderen: 3 € Combi ticket Museum+Cycling Legends: 15€ Toegangsprijs museum : Volwassenen : 12 € Seniors : 10 € Studenten : 9 € Kinderen 6-12 jaar : 5 € Infos visiteurs :  www.autoworld.be of +32 2 736 41 65 Persdienst :  Patricia Raes p.raes@autoworld.be +32 476 34 42 04

On the field …

L’exposition est issue d’un collectionneur … Il est intéressant de voir l’incroyable évolution du vélo.
Définitivement, un Fausto Coppi était à mon opinion plus méritant que n’importe quel champion de ces dernières années …
Lorsque l’on sait que les coureurs cyclistes devaient eux-mêmes procéder à la réparation de leur boyaux en … tissus et qu’ils ne disposaient pas de dérailleurs performants. En plus, le dopage ne devait pas réellement exister (?)
Sans vouloir jouer le rôle de rabat-joie, je n’apprécie pas cette grande opération commerciale régie par les grands lobbies financiers.
Cela n’enlève rien au mérite d’Eddy Merckx qui reste sans aucun doute l’un des grands champions; De plus, l’homme est resté simple et incroyable humain !
Pour les inconditionnels du cycle, expo à voir absolument !

FOTO’S PHOTOS